Baltic languages belong to the Indo-European languages. Today Baltic languages are spoken in Latvia (Latvian language) and Lithuania (Lithuanian language). But in the XIV Century, Baltic languages were spoken on a much bigger area. Follow the link below to see where.
For some verbs Verbix displays “(U)” in the conjugation table of an English verb. This means that the verb form is used in the United States in particular.
On of these verbs is ‘to get‘ (see the conjugation).
While the British would say ‘I have got’, the North-American would say ‘I have gotten’. But the form ‘gotten’ is not used when it means ‘to have’. So ‘I’ve gotten the answer’ is always wrong in the U.S., too.
So when the British would say: ‘I’ve got a new boat’, ‘I’ve got interested’, ‘I’ve got off the chair’, the U.S. person would say:
- I’ve gotten a new boat. (= obtain)
- I’ve gotten interested. (= become)
- I’ve gotten off the chair. (= moved)
The Ugric or Ugrian languages belong to the Uralic language family. There are three subgroups in the language family: Hungarian, Khanty, and Mansi. AD 1500 the Hungarian languages was already spoken in today’s Hungary. But guess what? The language was spoken on other locations, too. Follow the link to see where.
A book teaching Finnish for school children tells on page 11: “It is important to know the infinitive, if you need to look up the word in a dictionary. You can get help in this at verbix.com that recognizes the conjugated verb form and returns the infinitive”.
The feature of finding the infinitive is available for many languages. More than this, you don’t even need to know the language of the entered verb form but Verbix will find it out.
There was a spelling reform in the German language in 1996.
Among other changes, the ortography underwent a change, where ‘ß’ sometimes started to be written as ‘ss’.
As a rule of thumb:
- ‘ß’ continues to be written in the same way when it’s preceded by a long vowel or diptongue;
- and elsewhere it’s substituted by ‘ss’.
A good sample verb is essen ‘to eat’. In present the preceding vowel is short and therefore written ‘ss’. In past the vowel is long and therefore written ‘ß’.
Verbix supports both ways of writing German, check the link below to see more.
Today I read about Hungarian language and its verbs. Just like Finnish, a very remote “sister” language, the Hungarian has only a few irregular verbs.
In fact the number of irregular languages is 23. The 23 irregular verbs are now listed on Verbix website’s Hungarian verb conjugator page.
We know that German is spoken in Germany, Europe. Some of us know that it’s spoken in Austria, Switzerland and Liechtenstein, as well.
But German dialects are spoken elsewhere too. Or perhaps the spoken German is so different in Papua New Guinea and Pennsylvania that it could be considered another language? See the verbs at Verbix language drafts.